10 Janvier 2006(c)Ambassade des Etats Unis au Tadjikistan) - En Janvier, Les Etats Unis ont commencé à amener par avion l'équivalent de 3 Millions de dollars de fournitures pour l'hiver et d'équipement pour les gardes frontières tadjiks.

Nourriture, vetements d'hiver, équipements médicaux, tentes ont été fournis ces dernières semaines. Les premiers arrivages, venant en C-130 d'Afghanistan, ont consisté en 100,000 plats halal pour les gardes frontières. Sur la demande du gouvernement tadjik, les équipements d'hiver ont été livrés directemnet aux unités en poste.

Le chargé d'affaires américain Thomas Armbruster et le chef du département des relations extérieures de l'unité des gardes friontières, Erkin Tojibaev, ont aidé à l'organisatiion de cette aide à partir de l'aéroport de Douchanbe dès le 2 Janvier.  M. Armbruster a noté que le Tadjikistan avait livré récemment de l'aide au Pakistan surtout en ce qui concerne la nourriture à la suite du tremblement de terre.

Une attention croissante et l'aide apportée face aux défis que doivent relever les gardes frontières tadjiks est une nécessité pour les Etats Unis, le Tadjikistan et la communauté internationale, pour sécurité les frontières, arrêter le trafic de drogue, le trafic d'armes et encourager la construction d'un commerce régional basé sur la stabilité.  La rapidité de l'aide apportée est une preuve de l'attention que portent les USA aux forces engagées sur les frontières du Tadjikistan.

(pour les raisons géopolitiques de cette aide, voir fin du premier chapitre:  Enjeux sécuritaires américains: la nouvelle doctrine de souveraineté limitée)

Avec l'aimable accord du département d'Etat américain